مشاهدة دراما كورية بترجمة عربية على أندرويد بدون إنترنت

كثير من حلقات الدراما الكورية والصينية والأنمي والمسلسلات التركية تصل بلا ترجمة عربية، أو تتأخر ترجمتها أياماً. يستمع VX Player إلى الصوت على هاتفك نفسه، فيكتب الترجمة باللغة الأصلية ثم يترجمها إلى العربية، ويمكنك إظهار السطرين معاً.

كيف تفعل ذلك باستخدام VX Player

1. ثبّت VX Player وافتح ملف الحلقة (MP4 أو MKV أو غيرهما).
2. افتح قائمة الترجمات واضغط «شاهد بالعربية» (يظهر عندما تكون لغة التطبيق العربية)، أو اختر «إنشاء ترجمة» ثم الكورية ← العربية.
3. يتعرّف التطبيق على اللغة المنطوقة تلقائياً. في المرة الأولى فقط يحمّل نموذج الصوت الكوري (نحو 240 ميغابايت) ونموذج الترجمة.
4. تبدأ الترجمة العربية من حيث تشاهد وتسبق التشغيل، فتستطيع المتابعة فوراً.
5. تريد الموسم كاملاً؟ استخدم «ترجمات لكل الفيديوهات» على المجلد لتجهيز كل الحلقات دفعة واحدة.

باختصار

أسئلة شائعة